Today i went to a very popular neighborhood in Mexico called "La Condesa", my main purpose was to visit my favorite library "El Péndulo". I went there, stayed a while and then dedicated myself to walk around and sketch people (quick sketching). I found pretty interesting and valuable things for my sketches. A lot of people walking their dogs and making interesting posses to me. I (like Ron Husband said) like to think the fact that my sketches are real people, not making poses for me, but doing what it is natural for them, and it happened, that i was there to capture it.
Hoy fui a la famosa "Condesa", mi principal propósito era visitar mi librería favorita "El Péndulo". Fui allí, me quede un rato y luego me dediqué a caminar y dibujar (quick sketching). Encontré interesantes y valiosas cosas para mis sketches. Vi a mucha gente paseando a sus perros y haciendo poses que a mi se me hacían interesantes. yo (como Ron Husband dijo) me gusta pensar que mis sketches están hechos de gente real, no están posad para mí, están haciendo lo que para ellos es normal, y dio la casualidad, de que yo estaba ahí para capturarlo.
Top left: beginning my journey a man waits for the metro bus to arrive; Others: In "La Condesa" people walking in the park.
Arriba a la Izq.: empezando mi viaje un hombre espera al metrobus; Otros: Ya en "La Condesa" gente caminado por el parque.
Right: A gay man walks while explaining something to a guy next to him; Below: A distracted man walks in front of me.
Derecha: Un hombre gay camina mientras le explica algo a un hombre junto a él; Abajo: Un hombre distraído pasa caminando enfrente de mí.
A man walking his dog.
Un hombre paseando a su perro.
A woman balanced herself to grab something inside her bag.
Una mujer se acomoda para agarrar algo dentro de su bolsa.
A man watching his dog.
Un hombre viendo a su perro.
A teenager pulling-up his strange looking pants.
Un adolescente subiendose sus extraños pantalones.
